English · Türkçe · Español · Deutsch · Français · Português
Política de Privacidade
Última atualização: 14 de outubro de 2026
1. Quem é o responsável
O Marigold (“o app”) é publicado por Okan Berk Manavoğlu, desenvolvedor independente estabelecido na Turquia (“nós”), que é o controlador no tratamento limitado de dados pessoais descrito abaixo. Contato: support@babybloom.kids. Esse endereço de e-mail é o nosso canal de comunicação com o titular dos dados, inclusive para solicitações de exercício dos seus direitos.
2. Informações que ficam no seu aparelho
Para funcionar, o Marigold salva as informações que você decide inserir: seu nome ou apelido, data prevista do parto ou dados para a datação da gravidez, informações do bebê, consultas, anotações e fotos do diário, registros de humor e sintomas, peso, contagem de chutes, contrações, registros de água e vitaminas, listas de tarefas, plano de parto, nomes de bebê favoritos e suas configurações. Grande parte disso são dados referentes à saúde, ou seja, dados pessoais sensíveis nos termos da LGPD. Esses dados:
- ficam armazenados apenas no armazenamento privado do app no seu aparelho, protegidos pela proteção de dados do iOS e, opcionalmente, pelo bloqueio do app (Face ID / Touch ID / código);
- nunca são enviados para nós — não operamos servidores que os recebam e não conseguimos vê-los;
- são compartilhados apenas com o widget da Tela de Início / Tela Bloqueada e com as Atividades ao Vivo no mesmo aparelho (por exemplo, sua semana atual e o tamanho do bebê);
- podem ser incluídos nos backups do iCloud ou do computador feitos pelo próprio aparelho, se você os tiver ativado no iOS — esses backups são gerenciados pela Apple conforme os ajustes da sua Conta Apple;
- só saem do seu aparelho se você decidir exportar um backup, compartilhar um PDF ou uma mensagem; nesse caso, você decide para onde eles vão;
- são apagados quando você toca em Apagar todos os meus dados em Você → Privacidade e seus dados, ou quando você apaga o app.
3. Câmera, fotos, Face ID e notificações
A câmera e a fototeca são usadas apenas quando você adiciona uma foto, e as fotos são copiadas para o armazenamento privado do app. O Face ID / Touch ID é gerenciado inteiramente pelo iOS; nunca recebemos dados biométricos. Os lembretes são agendados localmente no seu aparelho; não usamos servidores de notificações push.
4. Compras (Marigold Plus)
Os pagamentos são processados pela Apple. Para confirmar que sua compra está ativa, o app usa a RevenueCat, Inc. (EUA) como nosso prestador de serviços (operador). A RevenueCat recebe um ID de usuário do app aleatório e anônimo, os detalhes da sua compra e transação (produto, preço, moeda, datas, status de renovação) e dados técnicos básicos (modelo do aparelho, versões do sistema operacional e do app, país/loja, endereço IP). Ela nunca recebe suas informações de gravidez ou de saúde. Veja a política de privacidade da RevenueCat e a política de privacidade da Apple.
- Finalidade e base legal: fornecer e restaurar os recursos pelos quais você pagou (execução de contrato) e cumprir obrigações fiscais e contábeis (cumprimento de obrigação legal).
- Transferência internacional: a RevenueCat trata os dados nos Estados Unidos com base nas Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia e em salvaguardas equivalentes.
- Retenção: os registros de compra são mantidos pelo tempo necessário para prestar o serviço e conforme exigido por lei.
5. Se você entrar em contato
Se você nos enviar um e-mail, usaremos seu endereço de e-mail e sua mensagem apenas para responder e os manteremos pelo tempo necessário para atender à sua solicitação (legítimo interesse).
6. O que não fazemos
- Nenhuma publicidade, rede de anúncios ou rastreamento publicitário, e nenhum rastreamento entre apps ou sites.
- Nenhuma ferramenta de análise nem SDKs de rastreamento de terceiros.
- Nenhuma venda, aluguel ou compartilhamento de dados pessoais, e nenhum uso dos seus dados para treinar modelos de IA.
- Nenhuma conta ou cadastro.
- Esta versão do Marigold não tem recursos de IA. Se algum dia adicionarmos um recurso opcional de IA, ele virá desativado por padrão, informaremos exatamente o que seria enviado e para quem, e pediremos antes o seu consentimento explícito.
7. Crianças
O Marigold é destinado a adultos. Ele não é direcionado a menores de 16 anos, e não coletamos intencionalmente informações de crianças.
8. Seus direitos
Como seus dados da gravidez ficam no seu aparelho e sob o seu controle, você pode visualizar, corrigir, exportar ou apagar esses dados a qualquer momento no app. Para os dados tratados para fins de compra, você pode entrar em contato conosco para exercer seus direitos, e nós ajudaremos, inclusive com solicitações à RevenueCat.
- UE / EEE / Reino Unido (GDPR, UK GDPR): direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade e oposição, e o direito de apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados local.
- Turquia (KVKK, Lei nº 6698): seus direitos previstos no Artigo 11, incluindo saber se seus dados são tratados, solicitar correção ou exclusão e se opor. As solicitações podem ser enviadas para o e-mail acima.
- Brasil (LGPD): seus direitos como titular previstos no Art. 18, incluindo confirmação da existência de tratamento, acesso, correção, anonimização, portabilidade e eliminação, e o direito de peticionar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
- Estados Unidos (incluindo CCPA/CPRA da Califórnia e My Health My Data Act de Washington): não vendemos nem compartilhamos informações pessoais, não as usamos para publicidade direcionada e não coletamos dados de saúde do consumidor em nossos sistemas — eles ficam no seu aparelho.
9. Segurança
Seus dados são protegidos pelos recursos de segurança e proteção de dados do iOS e nunca são enviados aos nossos servidores. Nenhum sistema é totalmente seguro; por isso, mantenha o código do seu aparelho em sigilo e o software sempre atualizado.
10. Alterações
Se esta política mudar, atualizaremos esta página e a data de “Última atualização”. Alterações relevantes serão mostradas no app e, quando exigido, pediremos novamente o seu consentimento.